Rechercher dans ce blog

2021/04/24

When, where and Who really made the most beautiful Napoleonic PoW spinning jennies....

 

Origine des plus belles "spinning jennies" (automates), les prisonniers français en Angleterre , ou les artisans de Méru dans l'Oise avec les ivoiriers de Dieppe, avant , après 1815 ?

Exemples et contre-exemples


  When, where and Who really made the most beautiful spinning jennies, bone crank automata, napoleonic PoW in England, or craftsmen of  Méru , Oise France with other craftsmen of Dieppe, after or before 1815?

SOURCE 1/2:

 
« L’IVOIRE DE DIEPPE »
Ce que l’on appelle communément « l’Ivoire de Dieppe » est en
réalité de l’os travaillé par les tabletiers, dont la plupart étaient
établis à Méru (Oise). Leurs œuvres, souvent des fileuses, des scènes
de la vie quotidienne, parfois polychromes ne sont en aucun cas des
œuvres dites de « ponton » (comme cela fut malencontreusement
largement propagé), mais celles d’habiles tabletiers qui réalisèrent
les personnages en série, pour les placer isolément ou en scènes.
source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 

« THE IVORY OF DIEPPE »

What is commonly called « the Ivory of Dieppe » is actually bone

worked by Craftsmen, most of which were established in Meru

(Oise). Their works (often « Spinning Jenny », life scenes of the time)

sometimes polychrome, are by no means works called « dock works »

(as was mistakenly widely spread), but those of skilled art workers

(tabletiers) realizing characters series, to place them lonely (like the

Spinning Jenny’s) or in sceneries.
 source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 





 source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 

résultat vente : 3000€ 





(artiste et date inconnus)

source: https://www.kohn.paris/wp-content/uploads/2016/03/Marc-Arthur_Kohn_catalogue_09-03-2016.pdf

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

contre exemple 1/2

Spinning jenny achetée à Norman Cross par Mr. Wright at Norman Cross.  avant 1815.



"The group of figures on a platform (Plate XVI, Fig. 1), is one of many such mechanical toys or ornaments p. 131known to the author.  This is beautifully preserved, having been kept in the box in which it was purchased for many years.  When the lower wheel below the platform is turned, by an arrangement of the threads passing over the wheels, the various figures move, the lady in the centre turns the winding-wheel, the child moves forward, the soldier and the lady waltz, the mother tosses her baby, turning her head to look at it, while the lady on the left prepares the tea.  The owner of this ornament is the grandson of its purchaser." Thomas James Walker.


Thomas James Walker  The depot for POW at Norman Cross....
source:https://www.gutenberg.org/files/43487/43487-h/43487-h.htm
page 132.


pict: Peterborough Museum .moving mechanical model 


contre exemple 2/2


 
voir ci-dessus




"made by French prisoners of war in Carnarvon Gaol and given to the Lord Lieutenant of Carnarvon Castle for his kindness during their captivity" (Welsh: Castell Caernarfon )

Paul Chamberlain, author of 'Hell Upon Water: Prisoners of War in Britain 1793-1815' said:
From 1793 until 1814, over 200,000 French and French allies were held as PoWs, and whilst it's impossible to put a definite figure on it, several thousand of them would have been held in Wales.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 SOURCE 2/2:

 http://www.gazette-drouot.com/static/magazine_ventes_aux_encheres/cotes_et_tendances/ivoire_dieppe.html

"L’ivoire est d’abord envoyé dans l’Oise, dans le canton de Méru, pour être débité, puis retourné à Dieppe pour y être sculpté, et enfin déposé à Paris..."

 Par Anne Doridou_Heim-La Gazette Drouot N°10 du 12 mars 2010

Musée de Méru


source: affiche musée de Méru

Ivoiriers de Dieppe

Jean Colette et aujourd'hui sa fille Annick Colette



voir aussi Francis Migean

Pierre Meyer

Musée des ivoires d'Yvetot


photo:https://www.amysduvieuxdieppe.com/ivoiriers/

Exemple:

Le bon Henry [anciennement le Ville de Dieppe]
maquette attribuée à 

   Dieppe, 1818/04/05 ; Dieppe (?), 1882/04/26 ; nationalité : Française

 source

http://www2.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr




autres sources







http://www.storiesofpeterborough.com/peterboroughmuseum/normancross/index.php?page=0

Moving mechanical bone models.

Norman Cross Collection

The Prison at Norman Cross, near Peterborough, was built to hold French and Dutch prisoners captured during the Napoleonic Wars between 1797 and 1815.



Considered both the largest and finest collection of such items in the world, the museum displays objects of carved bone and ivory, including model ships, guillotines, needlework boxes, playing cards and articles of straw marquetry.



72. Model Cockerel (Life-Size)

Category: Model
Technique: Carved
Material: Bone
Accession Number: PETMG:1996.006


pict: Peterborough Museum .moving mechanical model


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

2021/03/28

Duels among the French Prisoners


 From Napoleonic PoW FB group .

https://www.facebook.com/paul.chamberlain.9615


 

 Duels among the French Prisoners
(From the Belfast Commercial Chronicle, Saturday 8 June 1811)

The propensity to duelling continues to prevail among the French prisoners in our depots, and such is the obstinacy and ingenuity sometimes made use of to create substitutes for the weapons commonly used in such combats that, in a recent instance (15th May) at Norman Cross, two prisoners in consequence of some trifling dispute, agreed to fight, and as the time for their being locked up was near, deferred the meeting till the next morning, when they fought with blades of scissors fastened to the ends of sticks. With these clumsy and ill-contrived weapons, the violence of the contest produced the fatal consequence of the death of one of them, who was so desperately wounded, that there was scarcely time to carry him to the hospital, and lay him on a bed, when he expired. The survivor was of course immediately secured.

From the investigation that took place, it appeared the deceased was the aggressor, and was a very turbulent and quarrelsome man. He had, besides, wounded the survivor twice, before the latter made the thrust that terminated so fatally. It is much to be lamented that these unfortunate men should be so prone to this fatal practice, in which they often sacrifice their own selves and those of their dearest friends, without hesitation or remorse.

The result of the inquest on this affair is stated in the following paragraph extracted from a provincial paper: On Saturday the 19th May an inquisition was taken at Norman Cross Barracks, on view of the body of Julien Cheral, a French prisoner of war, who met his death by a fellow prisoner of the name of Jean Francois Pons stabbing him. Verdict: Self-defence.

Background notes:
Julien Cheral- Private 82nd Regiment serving on board the frigate La Gloire. Taken 25th September 1806 off Rochefort while trying to evade the blockade and sail to the West Indies with troops and stores.
Jean Francois Pons – Steerman, Le Berwick (74 guns), taken at Trafalgar 1805. Released in 1814.

The image is by Captain Durrant and shows one of the quadrangles at Norman Cross. In the right of the picture can be seen some prisoners perhaps practising their fencing skills. I would imagine a real duel would attract a large audience, and much betting on the outcome

 

 

 

 Duels parmi les prisonniers français
 (Tiré du Belfast Commercial Chronicle, samedi 8 juin 1811)

 La propension au duel continue de prévaloir parmi les prisonniers français dans nos dépôts, et telle est l'obstination et l'ingéniosité parfois utilisées pour créer des substituts aux armes couramment utilisées dans de tels combats qui, dans un cas récent (15 mai) à Norman Cross  , deux prisonniers, à la suite de quelque dispute insignifiante, acceptèrent de se battre et, comme l'heure de leur enfermement était proche, reportèrent la réunion au lendemain matin, lorsqu'ils se battirent avec des lames de ciseaux attachées aux bouts de bâtons.  Avec ces armes maladroites et mal conçues, la violence du concours a produit la conséquence fatale de la mort de l'un d'eux, qui était si désespérément blessé, qu'il n'y avait guère de temps pour le transporter à l'hôpital et le coucher sur un lit.  , quand il a expiré.  Le survivant a bien sûr été immédiatement sécurisé.

 D'après l'enquête qui a eu lieu, il est apparu que le défunt était l'agresseur et était un homme très turbulent et querelleur.  Il avait d'ailleurs blessé le survivant deux fois, avant que ce dernier ne fasse la poussée qui se termina si mortellement.  Il est fort à déplorer que ces malheureux soient si enclins à cette pratique fatale, dans laquelle ils se sacrifient souvent eux-mêmes et ceux de leurs amis les plus chers, sans hésitation ni remords.

 Le résultat de l'enquête sur cette affaire est énoncé dans le paragraphe suivant extrait d'un journal provincial: Le samedi 19 mai, une inquisition a été faite à Norman Cross Barracks, à la vue du corps de Julien Cheral, prisonnier de guerre français, qui  a rencontré sa mort par un camarade prisonnier du nom de Jean François Pons le poignardant.  Verdict: légitime ddéfense 

 

 

🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎


 Notes de fond:
 Julien Cheral - 82e régiment privé servant à bord de la frégate La Gloire.  Pris le 25 septembre 1806 au large de Rochefort en essayant d'échapper au blocus et de naviguer vers les Antilles avec des troupes et des magasins.
 Jean François Pons - Steerman, Le Berwick (74 canons), pris à Trafalgar 1805. Libéré en 1814.

 L'image est du capitaine Durrant et montre l'un des quadrangles de Norman Cross.  Sur la droite de l'image, on peut voir des prisonniers pratiquant peut-être leurs techniques d'escrime.  J'imagine qu'un vrai duel attirerait un large public, et parierait beaucoup sur l'issue!

2020/08/06

Charles Millier Actions 2020 07 07








🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎

2019/12/27

A carved bone, ivory and ebony model of an Ancient Greek trireme, early 19th century.

 

 Not really sure that this is the work of French prisoners of war of the first Empire.

 


link 

 

????????????????????????????????????
 

2019/08/09

When, where and Who really made the most beautiful spinning jennies, bone crank automata, napoleonic PoW in England??

 

Origine des plus belles "spinning jennies" (automates), les prisonniers français en Angleterre , ou les artisans de Méru dans l'Oise avec les ivoiriers de Dieppe, avant , après 1815 ?

Exemples et contre-exemples


  When, where and Who really made the most beautiful spinning jennies, bone crank automata, napoleonic PoW in England, or craftsmen of  Méru , Oise France with other craftsmen of Dieppe, after or before 1815?

SOURCE 1/2:

 
« L’IVOIRE DE DIEPPE »
Ce que l’on appelle communément « l’Ivoire de Dieppe » est en
réalité de l’os travaillé par les tabletiers, dont la plupart étaient
établis à Méru (Oise). Leurs œuvres, souvent des fileuses, des scènes
de la vie quotidienne, parfois polychromes ne sont en aucun cas des
œuvres dites de « ponton » (comme cela fut malencontreusement
largement propagé), mais celles d’habiles tabletiers qui réalisèrent
les personnages en série, pour les placer isolément ou en scènes.
source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 

« THE IVORY OF DIEPPE »

What is commonly called « the Ivory of Dieppe » is actually bone

worked by Craftsmen, most of which were established in Meru

(Oise). Their works (often « Spinning Jenny », life scenes of the time)

sometimes polychrome, are by no means works called « dock works »

(as was mistakenly widely spread), but those of skilled art workers

(tabletiers) realizing characters series, to place them lonely (like the

Spinning Jenny’s) or in sceneries.
 source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 





 source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 

résultat vente : 3000€ 





(artiste et date inconnus)

source: https://www.kohn.paris/wp-content/uploads/2016/03/Marc-Arthur_Kohn_catalogue_09-03-2016.pdf

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

contre exemple 1/2

Spinning jenny achetée à Norman Cross par Mr. Wright at Norman Cross.  avant 1815.



"The group of figures on a platform (Plate XVI, Fig. 1), is one of many such mechanical toys or ornaments p. 131known to the author.  This is beautifully preserved, having been kept in the box in which it was purchased for many years.  When the lower wheel below the platform is turned, by an arrangement of the threads passing over the wheels, the various figures move, the lady in the centre turns the winding-wheel, the child moves forward, the soldier and the lady waltz, the mother tosses her baby, turning her head to look at it, while the lady on the left prepares the tea.  The owner of this ornament is the grandson of its purchaser." Thomas James Walker.


Thomas James Walker  The depot for POW at Norman Cross....
source:https://www.gutenberg.org/files/43487/43487-h/43487-h.htm
page 132.


pict: Peterborough Museum .moving mechanical model 


contre exemple 2/2


 
voir ci-dessus




"made by French prisoners of war in Carnarvon Gaol and given to the Lord Lieutenant of Carnarvon Castle for his kindness during their captivity" (Welsh: Castell Caernarfon )

Paul Chamberlain, author of 'Hell Upon Water: Prisoners of War in Britain 1793-1815' said:
From 1793 until 1814, over 200,000 French and French allies were held as PoWs, and whilst it's impossible to put a definite figure on it, several thousand of them would have been held in Wales.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 SOURCE 2/2:

 http://www.gazette-drouot.com/static/magazine_ventes_aux_encheres/cotes_et_tendances/ivoire_dieppe.html

"L’ivoire est d’abord envoyé dans l’Oise, dans le canton de Méru, pour être débité, puis retourné à Dieppe pour y être sculpté, et enfin déposé à Paris..."

 Par Anne Doridou_Heim-La Gazette Drouot N°10 du 12 mars 2010

Musée de Méru


source: affiche musée de Méru

Ivoiriers de Dieppe

Jean Colette et aujourd'hui sa fille Annick Colette



voir aussi Francis Migean

Pierre Meyer

Musée des ivoires d'Yvetot


photo:https://www.amysduvieuxdieppe.com/ivoiriers/

Exemple:

Le bon Henry [anciennement le Ville de Dieppe]
maquette attribuée à 

   Dieppe, 1818/04/05 ; Dieppe (?), 1882/04/26 ; nationalité : Française

 source

http://www2.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr




autres sources







http://www.storiesofpeterborough.com/peterboroughmuseum/normancross/index.php?page=0

Moving mechanical bone models.

Norman Cross Collection

The Prison at Norman Cross, near Peterborough, was built to hold French and Dutch prisoners captured during the Napoleonic Wars between 1797 and 1815.



Considered both the largest and finest collection of such items in the world, the museum displays objects of carved bone and ivory, including model ships, guillotines, needlework boxes, playing cards and articles of straw marquetry.



72. Model Cockerel (Life-Size)

Category: Model
Technique: Carved
Material: Bone
Accession Number: PETMG:1996.006


pict: Peterborough Museum .moving mechanical model


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

2019/07/31

Eldred's spinning jenny
























(artiste et date inconnus)





§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

2019/05/07

Rare Spinning jenny with date and name of the artist.


Rare  Spinning jenny  with date and name of the artist.

maybe the only one

wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww






  Spinning jenny de 1809,  faite par Etienne Vongurt , prisonnier français en Angleterre pendant les guerres napoléoniennes .
 Napoleonic PoW Spinning jenny made by Etienne Vongurt  1809.





https://napoleonic-pow.blogspot.com/2018/04/qui-fabrique-les-plus-belles-spinning.html

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

2019/02/13

Vente Bonhams. Lot d'objets peut-être fabriqués par des prisonniers des guerres napoleoniennes.


Vente Bonhams. Lot d'objets peut-être fabriqués par des prisonniers des guerres napoléoniennes.



 






A collection of Napoleonic prisoner-of-war work, early 19th century,
comprising a bone "Spinning Jenny" automaton with two seated Breton ladies with spinning wheel above geared mechanism, now on stand and under glass dome, two bone marrow scoops, a bone cup-and-ball game, two star-work boxes, a set of bone dominoes in barrel case and another set of bone dominoes in carved case with sliding lid painted with full length portraits of a man and a lad, the case 6 1/2in (16.5cm) long (qty)




(artiste et date inconnus)

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§

2018/10/17

CARVED AND POLYCHROME-PAINTED BONE TROOP WAGON, EARLY NINETEENTH CENTURY.


CARVED AND POLYCHROME-PAINTED BONE TROOP WAGON, EARLY NINETEENTH CENTURY.




Heightened in red and blue, the wagon platform on four working spoke wheels, the delicate fretted sides applied with small tortoiseshell roundels and joined by turned columns, surrounded by six soldiers standing guard with moveable arms and carrying bayonettes, enclosing nine soldiers engaged in a drill, carrying bayonettes and standing underneath a gate with suspended target. Height 6 ⅛ inches, length 12 ¼ inches.




§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§!

Carved bone automaton of a cooper, standing behind a barrel

 Carved bone automaton of a cooper, standing behind a barrel

Figure turns round and hits hammer 
 sources:
The Penzance Auction House
Alverton
Penzance
Cornwall
TR18 4RE
United Kingdom 

(artiste et date inconnus)

§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§!

2018/04/06

When, where and Who really made the most beautiful napoleonic PoW spinning jennies...Origine des plus belles fileuses en os animées "spinning jenny" ?

 

Origine des plus belles "spinning jennies" (automates), les prisonniers français en Angleterre , ou les artisans de Méru dans l'Oise avec les ivoiriers de Dieppe, avant , après 1815 ?

Exemples et contre-exemples


  When, where and Who really made the most beautiful spinning jennies, bone crank automata, napoleonic PoW in England, or craftsmen of  Méru , Oise France with other craftsmen of Dieppe, after or before 1815?

SOURCE 1/2:

 
« L’IVOIRE DE DIEPPE »
Ce que l’on appelle communément « l’Ivoire de Dieppe » est en
réalité de l’os travaillé par les tabletiers, dont la plupart étaient
établis à Méru (Oise). Leurs œuvres, souvent des fileuses, des scènes
de la vie quotidienne, parfois polychromes ne sont en aucun cas des
œuvres dites de « ponton » (comme cela fut malencontreusement
largement propagé), mais celles d’habiles tabletiers qui réalisèrent
les personnages en série, pour les placer isolément ou en scènes.
source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 

« THE IVORY OF DIEPPE »

What is commonly called « the Ivory of Dieppe » is actually bone

worked by Craftsmen, most of which were established in Meru

(Oise). Their works (often « Spinning Jenny », life scenes of the time)

sometimes polychrome, are by no means works called « dock works »

(as was mistakenly widely spread), but those of skilled art workers

(tabletiers) realizing characters series, to place them lonely (like the

Spinning Jenny’s) or in sceneries.
 source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 





 source https://www.kohn.paris/catalogue/09-mars-2016/ 

résultat vente : 3000€ 





(artiste et date inconnus)

source: https://www.kohn.paris/wp-content/uploads/2016/03/Marc-Arthur_Kohn_catalogue_09-03-2016.pdf

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

contre exemple 1/2

Spinning jenny achetée à Norman Cross par Mr. Wright at Norman Cross.  avant 1815.



"The group of figures on a platform (Plate XVI, Fig. 1), is one of many such mechanical toys or ornaments p. 131known to the author.  This is beautifully preserved, having been kept in the box in which it was purchased for many years.  When the lower wheel below the platform is turned, by an arrangement of the threads passing over the wheels, the various figures move, the lady in the centre turns the winding-wheel, the child moves forward, the soldier and the lady waltz, the mother tosses her baby, turning her head to look at it, while the lady on the left prepares the tea.  The owner of this ornament is the grandson of its purchaser." Thomas James Walker.


Thomas James Walker  The depot for POW at Norman Cross....
source:https://www.gutenberg.org/files/43487/43487-h/43487-h.htm
page 132.


pict: Peterborough Museum .moving mechanical model 


contre exemple 2/2


 
voir ci-dessus




"made by French prisoners of war in Carnarvon Gaol and given to the Lord Lieutenant of Carnarvon Castle for his kindness during their captivity" (Welsh: Castell Caernarfon )

Paul Chamberlain, author of 'Hell Upon Water: Prisoners of War in Britain 1793-1815' said:
From 1793 until 1814, over 200,000 French and French allies were held as PoWs, and whilst it's impossible to put a definite figure on it, several thousand of them would have been held in Wales.

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 SOURCE 2/2:

 http://www.gazette-drouot.com/static/magazine_ventes_aux_encheres/cotes_et_tendances/ivoire_dieppe.html

"L’ivoire est d’abord envoyé dans l’Oise, dans le canton de Méru, pour être débité, puis retourné à Dieppe pour y être sculpté, et enfin déposé à Paris..."

 Par Anne Doridou_Heim-La Gazette Drouot N°10 du 12 mars 2010

Musée de Méru


source: affiche musée de Méru

Ivoiriers de Dieppe

Jean Colette et aujourd'hui sa fille Annick Colette



voir aussi Francis Migean

Pierre Meyer

Musée des ivoires d'Yvetot


photo:https://www.amysduvieuxdieppe.com/ivoiriers/

Exemple:

Le bon Henry [anciennement le Ville de Dieppe]
maquette attribuée à 

   Dieppe, 1818/04/05 ; Dieppe (?), 1882/04/26 ; nationalité : Française

 source

http://www2.culture.gouv.fr/public/mistral/joconde_fr




autres sources







http://www.storiesofpeterborough.com/peterboroughmuseum/normancross/index.php?page=0

Moving mechanical bone models.

Norman Cross Collection

The Prison at Norman Cross, near Peterborough, was built to hold French and Dutch prisoners captured during the Napoleonic Wars between 1797 and 1815.



Considered both the largest and finest collection of such items in the world, the museum displays objects of carved bone and ivory, including model ships, guillotines, needlework boxes, playing cards and articles of straw marquetry.



72. Model Cockerel (Life-Size)

Category: Model
Technique: Carved
Material: Bone
Accession Number: PETMG:1996.006


pict: Peterborough Museum .moving mechanical model


§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§§
Inscription à : Articles (Atom)